I Sanguinari

Que d'explications données à cette appellation: "c'était un repaire de pirates sanguinaires", "c'est à cause de leur couleur au coucher du soleil"... la plus probable  découlerait de la présence sur la grande ile d'un lazaret, c'est à dire d'un lieu de confinement où étaient retenus les équipages et les passagers de navires soupçonnés d'être porteurs d'une maladie infectieuse. Ils étaient retenus à l'isolement, à l'entrée du golfe, le temps de vérifier l'évolution de leur état. On disait de ces personnes dans le langage populaire qu'elles avaient le sang noir: Ils étaient "i sangui neri"