samedi 21 février 2026

Bon anniversaire


 

Grille numéro 898


 

LA LANGUE AU CHAT...

"késaco-559"

Saurez-vous identifier ces fruits exotiques ?
 = Longane                                   B = Litchi
C  = Goumi du Japon                                   D = Eugenia involucrata

Une recette de "beignets aux pommes"...

Beignets aux pommes"
Les 3 règles d’or pour des beignets aux pommes ultra aériens :
 Un beignet ne doit jamais être compact. Quand vous le prenez en main, il doit rester léger. Quand vous croquez dedans, il doit être moelleux, sans sensation de pâte lourde qui cale l’estomac.

- choisir des pommes adaptées à la cuisson, qui restent fondantes sans s’écraser,

- préparer une pâte à beignets bien équilibrée, ni trop liquide ni trop épaisse,

- laisser la pâte reposer suffisamment avant la cuisson pour qu’elle gonfle bien.

En les respectant, vous obtenez des beignets bien gonflés, uniformément dorés, avec une fine croûte croustillante et un cœur de pomme tendre et parfumé.

Ingrédients pour environ 16 à 20 beignets :

- 3 belles pommes (environ 500 g) type Golden, Reinette ou autre variété spéciale cuisson

- 200 g de farine de blé (type 55 de préférence)

- 2 œufs entiers (calibre moyen)

- 20 cl de lait entier ou demi-écrémé

- 30 g de sucre en poudre

- 1 sachet de sucre vanillé (7 à 8 g) ou 1 cuillerée à café d’extrait de vanille

- 1 cuillerée à café rase de levure chimique (environ 4 g)

- 1 pincée de sel fin

- Huile de friture neutre (tournesol ou arachide) : environ 1 l pour une friteuse ou 60 cl pour une grande sauteuse

- Sucre glace pour la finition

- (Facultatif) 1 cuillère à café de cannelle moulue pour parfumer le sucre de finition

Comment bien choisir et préparer les pommes

- les Golden pour leur douceur et leur parfum sucré,

- les Reinettes ou une variété légèrement acidulée pour contrebalancer le sucre de la pâte.

Évitez les variétés très farineuses. Le beignet se tient mal et la texture devient pâteuse.

Préparation :

Épluchez les 3 pommes, retirez le cœur et les pépins avec un vide-pomme ou un petit couteau, détaillez-les en rondelles d’environ 5 mm d’épaisseur.

Cette épaisseur est vraiment la clé. Plus fin, la pomme sèche et perd son moelleux. Plus épais, le centre reste un peu trop croquant. Autour de 5 mm, vous obtenez une chair fondante, bien enveloppée de pâte.

Pâte à beignets aux pommes : la méthode ultra simple, étape par étape

La pâte se prépare en quelques minutes. Ce qui compte, c’est sa texture finale : elle doit recouvrir la pomme sans couler partout, mais rester plus légère qu’une pâte à gâteau.

1. Mélanger les ingrédients secs

Dans un grand saladier, versez 200 g de farine. Ajoutez 1 cuillerée à café rase de levure chimique et 1 pincée de sel. Mélangez rapidement pour bien répartir la levure dans la farine et éviter les zones qui gonflent moins.

2. Ajouter les œufs et le lait : Creusez un puits au centre de la farine. Cassez-y les 2 œufs entiers. Commencez à fouetter en ramenant peu à peu la farine vers le centre. Versez ensuite 20 cl de lait en filet, tout en continuant de fouetter. Vous devez obtenir une pâte lisse, homogène, sans grumeaux ; si la pâte vous paraît trop épaisse, ajoutez 1 à 2 cuillerées à soupe de lait, si elle est trop fluide, ajoutez 1 cuillerée à soupe de farine.

Quand vous soulevez le fouet, la pâte doit tomber en ruban régulier, pas en gros paquets ni comme de l’eau.

3. Sucrer et parfumer la pâte

Incorporez ensuite 30 g de sucre en poudre et le sachet de sucre vanillé, ou à défaut 1 cuillère à café d’extrait de vanille. Fouettez quelques secondes pour bien répartir le sucre. Vous obtenez une pâte souple, légèrement parfumée. Elle a déjà bonne odeur, mais ce n’est pas encore là que la magie opère.

4. Laisser reposer pour des beignets vraiment aériens

Couvrez le saladier avec un torchon propre ou une assiette. Laissez reposer la pâte au moins 30 minutes à température ambiante. Ce temps de pause permet à la farine de bien s’hydrater. La levure commence à agir doucement, la pâte devient plus souple. À la cuisson, elle gonfle mieux, emprisonne un peu plus d’air, et vos beignets deviennent vraiment aériens, sans effet caoutchouteux.

Cuisson : des beignets dorés, moelleux… mais pas gras

La friture fait souvent un peu peur. On craint de brûler les beignets ou, au contraire, d’avoir des éponges à huile. La vraie différence vient de la température et de la quantité de pâte autour du fruit.

1. Chauffer l’huile à la bonne température

Versez l’huile dans une friteuse ou une grande sauteuse à bords hauts. Faites chauffer jusqu’à environ 170–180 °C.

Sans thermomètre, plongez le bout d’une cuillère en bois dans l’huile. De petites bulles se forment tout autour, sans bouillonnement violent, c’est prêt. Si cela crépite trop fort, baissez légèrement le feu et patientez un peu.

2. Enrober les rondelles de pommes

Plongez chaque rondelle de pomme dans la pâte. Retournez-la pour qu’elle soit bien recouverte. Laissez ensuite égoutter légèrement au-dessus du saladier pour ne garder qu’une couche régulière de pâte.

De cette manière, la pomme reste bien au centre, comme enfermée dans un petit nuage moelleux. Vous évitez aussi les coulures qui brûlent dans l’huile.

3. Faire frire en petites fournées

Déposez délicatement les rondelles enrobées dans l’huile chaude, par 4 ou 5 maximum à la fois. Si vous en mettez trop, la température chute et les beignets boivent l’huile.

Laissez-les cuire quelques minutes en les retournant à mi-cuisson, jusqu’à ce qu’ils soient bien dorés, légèrement ambrés. Retirez-les avec une écumoire et placez-les sur du papier absorbant.

Résultat : des beignets dorés, pas détrempés, avec une belle texture légère et un parfum de pomme qui emplit la cuisine.

Finition gourmande et idées pour servir vos beignets

Dès la sortie de l’huile, pendant qu’ils sont encore bien chauds, saupoudrez généreusement les beignets de sucre glace. Une partie fond et forme une fine pellicule douce. Le reste reste en surface et ajoute un petit croustillant sucré.

Pour une version encore plus chaleureuse, mélangez : 3 cuillerées à soupe de sucre glace, 1 cuillerée à café de cannelle moulue. Roulez légèrement les beignets dedans. Ce parfum rappelle les desserts de grand-mère et les marchés d’hiver.

Vous pouvez servir vos beignets aux pommes avec une cuillerée de crème fraîche épaisse légèrement sucrée ; avec une boule de glace à la vanille pour le contraste chaud-froid ; ou simplement avec un café, un thé ou un chocolat chaud pour le goûter.

Comment conserver et réchauffer les beignets aux pommes (s'il en reste !) 

Laissez-les d’abord refroidir complètement. Placez-les ensuite dans une boîte hermétique, avec une feuille de papier absorbant au fond pour limiter l’humidité. Gardez-les à température ambiante, surtout pas au réfrigérateur qui les ramollit.

Pour leur redonner un peu de croustillant, préchauffez le four à 160 °C. Disposez les beignets sur une plaque et enfournez 3 à 5 minutes. Ils ne seront pas tout à fait comme juste frits, mais retrouveront une texture agréable pour un petit-déjeuner ou un goûter de lendemain de fête.

(Source : Donhernan : Saveurs, Voyages et Inspirations)

vendredi 20 février 2026

Banlieue - cuntòrni - foripòrta - forimuri


 

MUSÉE du "carédar"... [ROUSSEL-Les Saisons de la vie_1892...]

Ker-Xavier ROUSSEL. (1867-1944)
"Les Saisons de la vie"_1892-1895
Huile sur toile. (58 cm X 122 cm)
Paris, Musée d'Orsay.

"carédar-693"
"Les Saisons de la vie" "L’expérimentation nabie de Roussel, si elle est brève, se présente comme une séquence radicale qui n’a souffert ni compromis, ni essoufflement. Le peintre a suivi les impératifs décoratifs de son groupe mais il a aussi assimilé des esthétiques nouvelles comme l’estampes japonaise ou la scénographie d’avant-garde issue du théâtre de marionnettes que les Nabis remettent à l’honneur dans la lignée du Petit Théâtre de Marionnettes de Bouchor et Signoret. Cette conception nouvelle de la mise en scène voulait remplacer les conventions réalistes du théâtre d’André Antoine et visait à évider le jeu de l’acteur des aspérités vernaculaires du théâtre traditionnel. Elle va dans le même sens de dépersonnalisation des comédiens que les quatre femmes de Roussel, réduites à des figures sans visage distinct, et des corps sans modelé." (Mathias Chivot)

Ker-Xavier ROUSSEL
"Autoportrait"_avant 1944
François Xavier Roussel, dit Ker-Xavier ROUSSEL (1867-1944) est un peintre et graveur français. Il fait partie du groupe des Nabis. Il est le beau-frère d'Édouard Vuillard. Romantique et rêveur, Ker-Xavier Roussel est très intéressé par l’avant-garde artistique de son époque, qu’il s’agisse de poésie, de théâtre ou de musique. Son style, au début assez hétéroclite, évoluera vers un symbolisme sensuel d’inspiration virgilienne. De cet artiste discret, on connaît essentiellement les tableaux de la période nabie, marqués par les principes du synthétisme : la simplification des formes, l’abolition de la perspective, la construction des compositions en aplats colorés. Aussi belles soient-elles, ces œuvres ne représentent qu’une petite partie de sa production, entre 1890 et 1896. Dès le tournant du siècle et pendant quarante ans, Roussel va se passionner pour la mythologie. De tableaux de chevalet en grands décors, ce fervent lecteur de Nietzsche multiplie alors les variations autour d’une nature rêvée (pourtant inspirée de paysages des environs de Marly-le-Roi), en des fables lumineuses peuplées de nymphes et de satyres, parfois teintées d’érotisme...

"J’aime beaucoup la campagne. Il faudrait peindre comme on regarde ; il faudrait que le pinceau puisse poser, comme le regard la cueille, la fleur de la vision, avant que des éléments vains et lourds ne s’immiscent en elle." (Ker-Xavier Roussel), cité par Charles Chassé, in L’Amour de l’art, 1er janvier 1933. 

lundi 16 février 2026

vu du Rumanu



 

Aghja di u Lupinu


 

Nos voisins



 

TRUCS DE GRILLE DE FOUR...

Nettoyer une grille de four noircie sans frotter !

L'astuce du sac hermétique de nuit

Ici, le héros, c'est le sac plastique fermé. Dans ce mini-volume, la chaleur et l'humidité restent piégées, ce qui laisse les produits agir des heures durant. Pour une grille, il suffit de préparer un mélange très simple :

  • 5 cuillères à soupe de bicarbonate de soude ;

  • 1 pastille pour lave-vaisselle tout-en-un ;

  • 250 ml d'eau chaude ;

  • un grand sac plastique résistant ;

  • une éponge douce.

Le soir, faites fondre la pastille dans l'eau chaude, ajoutez le bicarbonate puis placez la grille froide dans le sac et versez la solution. Chassez l'air, fermez bien, posez le sac à plat dans la baignoire et laissez agir au moins six heures, voire toute la nuit si la grille est très encrassée.

Au réveil, une grille de four brillante

Au matin, l'eau au fond du sac est sombre et des lambeaux de graisse flottent, la grille paraît plus claire. En ouvrant, enfilez des gants, sortez la grille et passez une éponge douce : la boue noire glisse seule.

Rincez à l'eau chaude, séchez aussitôt avec un chiffon et oubliez la laine d'acier qui raye le métal. Sans sac, le même duo bicarbonate et liquide vaisselle peut servir en bain très chaud dans la baignoire, à laisser poser des heures quand la grille a beaucoup servi.

CARÉDAR-693

"carédar-693"

Serez-vous inspirés ?

samedi 14 février 2026

Emplacement station d'assainissement et d'épuration (bis)


 

Travaux. Emplacement de la station d'épuration et d'assainissement


 

Une maison di à Piana, tandu


 

À Crucicchja et l'Orsulaccia



 

Grille numéro 897


 

LA LANGUE AU CHAT...

"késaco-558"

Saurez-vous identifier ces plantes exotiques ?
A = ?            B = ?
C = ?            D = ?

A = Aralia du Japon

B = Yucca

C = Lin de Nouvelle-Zélande

D = Hosta

Une recette de "salade" + ... (choisie par Yzus)

Le 17 février, nouvel an en Chine, au Vietnam, c’est l’année du cheval.
La recette de la "Salade de crevettes et pomélo" s’inspire un peu de la fameuse salade vietnamienne (nous l’avons publiée l’an dernier), puis s’italianise avec huile d’olive et Campari.

"Salade de crevettes et pomélo, vinaigrette au Campari"
préparation : 25 min      cuisson : 1 min
Pour 4 personnes :
- 500 g de crevettes roses
- 2 pomélos roses
- 2 avocats
- 1 poignée de roquette (ou en saison 1 bouquet de pousses de pois)
- 1 cuil.à café de sucre
- 4 cuil.à soupe d’huile d’olive
- 1 cuil.à soupe de Campari (rayon apéritifs )
- 3 gouttes de Tabasco
- sel, poivre du moulin
1. Décortiquez les crevettes en conservant l’éventail de la queue. Découpez la chair des avocats en morceaux. Pelez les pomélos, séparez les quartiers et ôtez la fine peau blanche qui les enveloppe. Placez-vous au-dessus d’un récipient pour récupérer le jus du pomélo qui s’écoule.
2. Mélangez 2 cuil.à soupe de jus de pomélo avec le Campari, le sucre, 3 cuil.à soupe d’huile, du sel et du poivre. Remuez bien jusqu’à ce que le sucre soit fondu.
3. Chauffez 1 cuil.à soupe d’huile dans une poêle et faites-y sauter les crevettes 1 minute à feu vif .Versez le Tabasco et mélangez. Laissez-les tiédir et disposez-les dans un saladier avec les morceaux d’avocats, les quartiers de pomélos coupés en deux et la roquette (ou les pousses de pois). Versez la vinaigrette au Campari et servez à température ambiante.

Vinaigrette originale. Légèrement amère et acidulée, cette vinaigrette est délicieuse. Essayez-la avec des blancs de poulet, une côte de veau, un pavé de saumon ou un filet de poisson blanc à la vapeur.

* * * * * * * * * * *

[Jean Giono "Voyage en Italie"]

Extrait :

" …Mais il nous a ainsi amenés à un pont qui enjambe un petit canal et, de l’autre côté du canal j’aperçois un bistrot qui à l’air sympathique. Naturellement, cet endroit-là est immédiatement proclamé chancre et anticœur, mais nous manifestons l’intention d’y aller quand même .Ce n’est certes pas un endroit à recommander aux touristes, mais on nous installe une table en plein air, en bordure du canal, en vue du petit pont sur lequel passent de lentes ombres.
Le nain est parti. Nous l’avons perdu. Il s’est éclipsé dès que le patron du bistrot s’est avancé. On nous sert un monceau de crevettes frites. Il y a au moins trente ans que que je désire manger de nouveau des crevettes frites.
Ma mère les préparait de cette façon dans ma jeunesse et depuis, on m’a toujours donné de ces affreuses crevettes bouillies. Retrouver sa jeunesse dans un bistrot classe ce bistrot dans les régions du paradis.
D’ailleurs, le vin est exquis ; on renouvelle le tas de crevettes avec empressements et sourires ; il fait frais, une ville de scaphandriers nous entoure et, par chance, le canal au bord duquel nous sommes sent surtout l’iode."

* * * * * * * * * * *

"Gâteau au chocolat de Suzy Palatin"
préparation : 20 minutes      cuisson : 30 minutes
Pour 6-8 personnes :
- 250 g de chocolat pâtissier (60 ou 70 % de cacao )
- 250 g de beurre demi-sel à température ambiante
- 250 g de sucre
- 70 g de farine
- 4 œufs
- Beurre + farine pour le moule
Préparation :
Préchauffer le four à 200°C. Faire fondre le chocolat au bain-marie ou au micro-ondes. Incorporer le beurre coupé en morceaux et bien mélanger à l’aide d’un fouet pour obtenir une texture lisse. Débarrasser dans un saladier. Ajouter le sucre et mélanger. Ajouter la farine et mélanger énergiquement pour éviter les grumeaux. Casser les œufs dans un bol et les battre en omelette. Les ajouter à l’appareil chocolaté et bien mélanger.
Beurrer et fariner un moule à manqué de 24 cm de diamètre. Verser la pâte à gâteau.
Baisser le thermostat à 150°C. Enfourner pour 30 minutes. À la sortie du four, laisser refroidir 10 minutes et démouler. Le gâteau a une légère croûte et un cœur fondant et crémeux à souhait.

Le célèbre pâtissier Pierre Hermé considère ce gâteau comme "le meilleur du monde", c’est vous dire…
Entre nous : on peut réduire un peu la quantité de beurre, avec 180 g, il sera presque aussi bon. Et aussi celle du sucre : 200 g.
Avec un moule en silicone, inutile de beurrer ni chemiser.

vendredi 13 février 2026

U pianellu, comme son nom l'indique



 

Ingénierie chinoise (envoi de Battine)

Paul Klee - Peinture polyphonique

Le peintre Paul Klee est l'un des artistes majeurs de la première moitié du xxe siècle. Son œuvre est résolument unique. De constructive au temps où il enseignait au Bauhaus de Weimar fondé par Walter Gropius en 1919, elle est peu à peu devenue intuitive, chargée d'une spiritualité et d'une musicalité qui n'appartiennent qu'à Klee. Pratiquant le violon en virtuose, Paul Klee était issu d'une famille de musiciens et avait longtemps hésité entre la musique et la peinture. Le considérant comme artiste «dégénéré», les nazis l’obligèrent en 1934 à s’exiler en Suisse, où il mourut en 1940. Sources : Paul Klee - Journal - Grasset / Les Cahiers rouges Dictionnaire universel de la peinture - Le Robert Wikipedia the free encyclopedia Jean Mineraud - Les dessous du visible

MUSÉE du "carédar"... [KLEE-Insula dulcamara_1938]

Paul KLEE (1879-1940)
"Insula dulcamara"_1938
Huile sur papier journal collée sur toile de jute. (88 cm X 176 cm)
Centre Paul Klee, Berne.

"carédar-692"
"Insula dulcamara", est le chef d'œuvre de Paul Klee qu'il réalise en 1938. Le titre en latin signifie "Île douce amère". Le fond de la toile évoque un paysage abstrait composé d’une suite de gaz colorés comme en suspension. Les teintes  bleu, rose, vert, tendres et printanières, rappellent le ciel, l’herbe, les fleurs naissantes. Ce damier coloré redit le motif de la grille que l’artiste découvre tôt dans sa carrière vers 1911 à travers le cubisme puis chez Picasso qui invente un vocabulaire prismatique.

Insula dulcamara est le plus grand tableau achevé de Klee. Il s’intitulait à l’origine l'Île de Calypso. Les coloris tendres évoquant des plantes en fleurs contrastent avec des lignes noires et dures, les formes dynamiques et ouvertes avec d’autres fermées et statiques. La ligne qui va de la gauche vers la droite dans la moitié supérieure du tableau rappelle un serpent, la forme plus à droite une calligraphie arabe. Au milieu du tableau, on distingue un visage blême...

Le titre "Insula dulcamara" fait vraisemblablement référence à la médecine : solanum dulcamara est le nom latin de la douce-amère, une plante extrêmement toxique qui, employée comme plante médicinale, est anti-inflammatoire et stimule le métabolisme. Utilisée pour ses propriétés anti-rhumatismales, elle était capable de soulager les symptômes de la sclérodermie dont souffrait Klee. Les baies écarlates réparties sur le tableau et quelques petites feuilles brunes renvoient directement à la solanum dulcamara à son stade de maturité.

"Paul klee en 1911"
Photo d'Alexander Eliasberg
Paul KLEE (1879-1940) est un peintre allemand. C'est un des artistes majeurs de la première moitié du XXe siècle. C'est un peintre et un pédagogue apprécié : dès septembre 1920, il est appelé à enseigner au Bauhaus de Weimar fondé par Walter Gropius, en 1919. En 1931, il est professeur à l'Académie des beaux-arts de Düsseldorf, d'où il est congédié en 1933 par les nazis qui l'attaquent violemment. Exilé en Suisse à partir de 1934, il demande sa naturalisation, mais elle n'est accordée qu'en 1940, quelques jours après sa mort.

Son œuvre, que son fils Felix définit comme "énigmatique", a posé bien des questions aux critiques d'art, car elle suit un cheminement peu commun. De constructive qu'elle était au temps du Bauhaus, elle devient graduellement plus intuitive et, selon Antoni Tàpies, plus spirituelle : "Klee est en Occident un de ces privilégiés qui ont su donner au monde de l'art la nouvelle orientation spirituelle qui manque aujourd'hui où les religions semblent faire faillite. On pourrait voir en lui le parfait représentant de ce que Mircea Eliade appelle l'unique création du monde moderne occidental."

«L’art ne reproduit pas le visible, il rend visible.»_Paul Klee