Petit journal inter-actif à l'attention des Rutalais et des Rutalaises, d'ici et d'ailleurs, et de tous ceux qui aiment le beau village de Rutali. Adresse mail : blogvocedirutali@orange.fr
Petit journal inter-actif à l'attention des Rutalais et des Rutalaises, d'ici et d'ailleurs, et de tous ceux qui aiment le beau village de Rutali. Adresse mail : blogvocedirutali@orange.fr
Les quatre saisons – L’hiver
RépondreSupprimerCharles Cros
C’est l’hiver. Le charbon de terre
Flambe en ma chambre solitaire.
La neige tombe sur les toits.
Blanche ! Oh, ses beaux seins blancs et froids !
Même sillage aux cheminées
Qu’en ses tresses disséminées.
Au bal, chacun jette, poli,
Les mots féroces de l’oubli,
L’eau qui chantait s’est prise en glace,
Amour, quel ennui te remplace !
Charles Cros, Le coffret de santal
Sonetto in favor dell'Ortale .Matteo Rutali .
RépondreSupprimerOrtale li 15 aprile 1849 ,anno primo Repubblicano .Extrait de son Libretto di canzone .
Traduction française proposée par Jean - Baptiste Giacomoni .
Merci .S.