Ce n'est plus ici…
Petit journal inter-actif à l'attention des Rutalais et des Rutalaises, d'ici et d'ailleurs, et de tous ceux qui aiment le beau village de Rutali. Adresse mail : blogvocedirutali@orange.fr
Petit journal inter-actif à l'attention des Rutalais et des Rutalaises, d'ici et d'ailleurs, et de tous ceux qui aiment le beau village de Rutali. Adresse mail : blogvocedirutali@orange.fr
Traduction du corse en français par Google d’un texte concernant le salon de l’agriculture
RépondreSupprimerJ'ai ghjuvà, "qui as-tu à faire cette semaine"
- Aghju donne moi un bigliettu d'a c'est choisissez un bonu albergu pé u moi sigretariatu est avez. Ghjorni de vacances en Paris...
- qui passe en Paris ?
- eh bien, il y a un certain nombre de problèmes de l'agriculture et de l'agriculture. Il s'agit de l'agriculture, de l'agriculture, de l'agriculture, de l'agriculture, de l'agriculture, de l'agriculture et de l'agriculture.
- Aghju donne des moi crampons crampons, les moi custumi " Made in itaty, noir est turchini, " et je me moi des cravates, deux jeans strinti pé fait " Jeuns ", (en décontracté) c'est aghju par passe-moi. Ghjorni..
- nous nous sarani les selfies, les médias, beaucoup de cours d'a diaspora pariggina, nous vole à fassi voir, c'est podassi ancù scuntraraghju. Ministres, est français français, en plus de Jean Lassalle, de passaghju papa est est quelques quelques ensemble à à à à Stand de l'agriculture de course. Que de vivre
- Cantaremu, est, menu, paghjele, chants,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ) scurzale est jachete "à carreaux" coma les titi pariggini.
Il comprend et custume les biluddu, les treillis, les barette courses, toutes cette affaire faccianu troppu folklore. Nous nous en sommes très bien, (un naziunalismu mudernu qui gagne), nous nous vole à des pages, "rapportant mode"..;
- nous nous avemu de vivre... Andaremu à nous faire des. Ind' et " Restos cycle de Paris ", c'est " les boites cycle de Paris " C'est aussi nous pigliaremu quelques sborgne...
Il s'agit là d'une question qui n'est pas du tout élus, nous nous sommes sarani de l'assemblée d'à ghjuventu, les députés, "année de la cdc", de l'uffiziu agriculu est d'autres.. Nous saranu cantadori cours, cudatti aposta papa Animation Nustrale..... infini nous avemu de vivre _.. uni peu de risi quantuncqua dopu à tantu c'est tamantu travagliu fait à a CDC...
C'est à mourir de rire...si on est une bonne nature! Sinon...
SupprimerRien compris à ce galimatias.....
RépondreSupprimerMais......? ? ? ....
RépondreSupprimerBen oui, c'est gougolu qui traduit ! yéyé, iè iè.
RépondreSupprimerStatistiques, sondages, élections européennes…manipulations ?
RépondreSupprimerLe dernier sondage sur les élections européennes n’est pas crédible, pour plusieurs raisons : d’abord le total droite-extrême- droite donne 35%, contre 45% à la présidentielle de 2017. Soit 10% de moins. Où sont-ils passés ? Pas chez Macron, qui plafonne au niveau de 2017 ; pas à gauche-extrême-gauche qui plafonne sensiblement au même niveau qu’en 2017. Dans les blancs et nuls ? Pas comptabilisés ici, pas plus que les abstentions. Quand on sait que 920 personnes ont été interrogées et que moins de 500 (474) ont répondu au questionnaire, on peut s’interroger sur la fiabilité de tels sondages!!!
eh c'est bien ce que vous faites vous interroger !
SupprimerIl existe un fanatisme des droits de l’homme, quand cette idéologie humanitariste est vécue comme une nouvelle religion. Ainsi, rien n’est plus révoltant que la décision de la Cour européenne des droits de l’homme, qui refuse toujours l’extradition vers l’Algérie d’un terroriste ayant « purgé » sa peine en France. Depuis sa libération (conditionnelle) en 2008, à mi-temps de sa peine, Kamel Daoudi est assigné à résidence en France, à l’hôtel et aux frais de l’Etat.
RépondreSupprimerLa Cour européenne des droits de l’homme s’est opposée à l’extradition de cet Algérien, avec le soutien d’Amnesty International, en prétextant que le terroriste islamiste ne serait pas en sécurité en Algérie. On croit rêver !!!!
Une fois de plus, les droits de l’homme pris à la lettre montrent leur absurdité, quand ils en viennent à privilégier des personnages dangereux au détriment du droit des citoyens à vivre en paix dans leur pays. Il serait temps de repenser les conditions de notre participation à cette Cour internationale aux dogmes généreux devenus fous.
Je vous remet dans le contexte..un texte en Corse sur FB...pour ceux qui ne lisent pas le Corse vous cliquez ...traduction et voilà le résultat !! Voici le texte en Corse
RépondreSupprimerHo Ghjuvà, « chi hai da fà sta settimana»
- Aghju dà fammi piglià un bigliettu d’avviò é sceglia un bonu albergu pà u mè sigretariatu è passà qualchi ghjorni in Pariggi…
- E chi si passa in Pariggi ?
- Hé bè, c’hè u salonu di l’agricultura è comu sogu elettu sogu ubligatu d’essa prisente « pà sustena l’agricultura é l’agricultori corsi", è di sicura dinnò..pà mustrami
- Aghju dà metta i mè beddi scarpini fini, i me custumi « made in Itaty, neri è turchini», e mè bedde cravatte, due jeans strinti pà fà "jeuns", (en décontracté) è aghju da passami qualchi ghjorni..
- Ci saranu i selfies, i media, assai corsi di a diaspora pariggina, ci vole à fassi veda, è podassi ancù scuntraraghju qualchi ministri, ò diputati francesi, in più di Jean Lassalle, di passaghju pà beie ò manghjacci qualche cosa inseme à u stand di l’agricultura corsa. Ch'emu da campà
- Cantaremu , ò menu falzu, paghjele é canti corsi di lotta… Manghjaremu bè, U cucinaru hè keurse (infine sta in Corsica) i stagiaires chi servani , ghjè l’Afpa chi i metti, sarani in tinute « new corsu »,(capeddu genaru kameloth) scurzale è jachete «a carreaux » comu i titi pariggini.
Capisce e custume in biluddu, i treillis, i barette corse, tutte st’affare faccianu troppu folklore. Alors ci vole avale à essa muderni, (u naziunalismu mudernu chi vinci) , ci vole à essa à a pagine, « dernière mode »..
- Ci avemu da campà… Andaremu à facci qualchi surtiti ind’e «restos corses de Paris », ò « i boite corses de Paris » è ancu ci pigliaremu qualche sborgne…
è poi un ci sarani mica che eletti, ci sarani ghjovani di l’assemblea di a ghjuventu, i deputati , «cadres di a CdC »,
dali Vignale... ...
SupprimerTraduisez en italien au moins vous parlerez d'une langue que vous corses vous comprenez bien
Tutti inseme i Lucchesi
Youtube boycotte par des annonceurs.Disney,Nestleou McDonald's ont suspendu leurs campagnes publicitaires sur YouTube ,Un youtubeur américain à dénonce les réseaux de pédophiles qui se cachent sur la plateforme .Ces derniers monétisent des vidéos innocentes récupérées sur des chaînes familiales monteant des enfants faisant de la gym ou de la danse.
RépondreSupprimerMerci dr lire"montrant"
RépondreSupprimer"Il n'y a pas de programme de retour des djihadistes français", a déclaré aujourd'hui Emmanuel Macron, ajoutant qu'ils devaient être jugés dans le pays où ils sont accusés et que la France demanderait que d'éventuelles peines de mort soient commuées en peines de prison à perpétuité. Acceptons-en l'augure!(Divers ministres avaient affirmé qu'on "devait" les "rapatrier" et les juger en France, "car ils étaient français avant d'être djihadistes")
RépondreSupprimerA propos du projet de privatisation d'Aéroports de Paris (après ceux de Toulouse et de Nice), ce joli commentaire:
RépondreSupprimer« Incapable d’équilibrer ses comptes, la cigale française vend ses charmes et ses bijoux de famille. Ne resteront bientôt plus que la Joconde et la Venus de Milo, mais pour combien de temps ? ».
Et après (ou pendant?),il ne reste plus qu'à se vendre soi-même...
Le conseil municipal de Berlin, dirigé par les trois partis de gauche (Die Linke, SPD et les Verts) vient de décider que le 8 mars (journée internationale des droits des femmes) serait désormais un jour férié. Une belle reconnaissance des avanies et autres monstruosités subies par les femmes – qui ont détrôné sur le fil les victimes du nazisme.
RépondreSupprimerMardi dernier, dans Le Figaro, Valérie Pécresse, présidente LR de la région Île-de-France, a rompu le train-train policé de nos gouvernants en débat -campagne en rappelant ceci: dans sa région, 80 lycées ont été attaqués en décembre par des bandes «cagoulées, organisées et extrêmement violentes». Des enseignants ont été aspergés d'essence. L'élue prévient: «La situation des banlieues est explosive.» Et ce n’est pas une LR « radicale » !
RépondreSupprimerMais pourquoi dans notre village une personne s'obstine à vouloir mettre le feu au maquis !
RépondreSupprimerBien dit! Mais dans l'Antiquité, je ne sais plus trop où, on mettait à mort les messagers porteurs de mauvaises nouvelles. Malin!!!
SupprimerAntiquité grecque?Cassandre............
RépondreSupprimerCassandre, c'est encore gentil: elle était seulement condamnée par les dieux à ne pas être crue.
SupprimerLes bonnes âmes du village que la situation des banlieues, parisienne en particulier, n'intéresse pas (la population du 93 fait quand même … 6 fois celle de la Corse!) devraient peut-être lire aussi l'enquête de Marianne (n° du 1er au 7 mars)sur "Paris, ville poubelle". Evidemment c'est loin de notre maquis...
RépondreSupprimercertainement toujours le même vu le lieu des départs . mais il a tous les droits !!!
RépondreSupprimerJe n'ai pas tous les droits!!! Mais mes contributions au Dazibao pourraient en réalité se regrouper sous une reprise globale de "Vu dans la presse nationale", une revue de presse -même partielle, au gré de mes humeurs- ne ferait de mal à personne, non? Mais c'est à l'équipe du blog d'en juger...
SupprimerAh mais quelle bonne idée ! ;-)) Nous sommes tout à fait partie prenante !!
SupprimerUne "Revue de Presse" ou comme vous le suggérez, "Vu dans la presse nationale" tel pourrait être le titre d'une nouvelle et enrichissante rubrique - au rythme qui vous convient… bien évidemment !
Il vous suffit de faire parvenir vos écrits à :
rutaliblog@orange.fr
et ce sera publié au jour convenu… (à déterminer)
Dans l'attente… amicalement. D.D.
Merci D.D.! A bientôt.
SupprimerCordialement.
Savez-vous qu'il est interdit de copier-coller les articles de presse
SupprimerCe n'est pas interdit si on cite la source. Et toc!
SupprimerBien sur que c'est toujours le même qui tente de mettre le feu mais qu'il se méfie !
RépondreSupprimerDois-je prendre cela comme une menace? On reconnait bien là votre sens républicain -ou pas!
SupprimerArrêtez de vous prendre pour le centre du monde ou de Rutali ou de votre petit quartier du village ce n'est pas de vous que l'on parle on parle de celui qui met le feu LE FEU DANS LE SENS PREMIER DU MOT
SupprimerVous comprendrez enfin Fixette qu'il ne s'agit pas de vous .
Le feu le feu qui brule le vrai maquis les animaux la vie...
Je pense qu'il y a un quiproquo. Les commentaires ( 21.21 et 12.24 ) évoquaient une personne qui met le feu au maquis, mais réellement. Donc vous ne serez jamais d'accord.
RépondreSupprimerET ME SEMBLE T IL 11.55
SupprimerPourvutiliser (exploiter) une œuvre (article de journaux ou autres), certains droits patrimoniaux doivent être respectés à savoir :
RépondreSupprimer– le droit de reproduction c’est-à-dire toute fixation matérielle de l’œuvre (numérisation, stockage sur le serveur, téléchargement, enregistrement sur le disque dur de l’utilisateur). Donc rendre accessible au public, via un site, un article est une reproduction
– le droit de représentation c’est-à-dire mise à la disposition du public sur un site internet.
– le droit d’adaptation (exemple : traduction dans une langue étrangère).
Par conséquent, dans toutes ses hypothèses UNE AUTORISATION de l’auteur ou de ses ayants droits.
EST NECESSAIRE !!!....bon ça c’est la loi sensu stricto...mais ça fait 10 ans que j’envoie sur FB des articles de presse et jamais personne m’a cherché....bc
Et je rajouterais que si on cherche bc il ne sera pas seul !
SupprimerAprès la conquête de la France à la hussarde, Macron 1er se lance à la conquête de l'Europe, par-dessus la tête des chefs d'Etats européens. Y réussira-t-il ? On verra bien. En tout cas, l'ambition est claire, autant personnelle qu'européenne.
RépondreSupprimerComme dit MR Tapie ,s'il (Macron)réussit ,nous aurons un des plus grand président du siècle!!!
RépondreSupprimerTribune européenne d’E. Macron
RépondreSupprimer« Jamais depuis la Seconde Guerre mondiale l’Europe n’a été aussi nécessaire. Et pourtant, jamais l’Europe n’a été autant en danger », dixit Macron dans sa lettre à ses concitoyens européens.
Parce qu’à l’époque de la guerre froide et des armées soviétiques massées à l’est du « monde libre », c’était fête à tous les étages et happy hour quotidien ? Evidemment notre président n’était pas encore né lors de la crise des missiles de Cuba en 1962.
Pas un mot sur l’immigration ou sur le terrorisme islamique et à peine plus sur la défense européenne. Ah si, on allait oublier : « Un traité de défense et de sécurité devra définir nos obligations indispensables, en lien avec l’OTAN et nos alliés européens. » Pas de chance, il existe déjà. Et on n’a pas attendu « Bibi » pour savoir que les militaires européens n’avaient jamais d’autre vocation qu’à être les supplétifs des USA.
Les bonnes paroles ne manquent pas depuis 40 ans, mais les faits les démentent toujours. Le problème vient probablement de ce qu'il n'existe pas de peuple européen, mais DES peuples européens. C'est donc peut-être de là qu'il faut partir d'abord, des réalités, pour organiser des solidarités -qui existent -mais pas pour effacer les réalités historiques. "Du passé faisons table rase" a toujours été un concept débile, totalitaire et sans avenir.
RépondreSupprimerQuand la prison ultra-sécurisée dorlote l'islamiste !
RépondreSupprimerNon seulement il n’était pas détenu dans le quartier prévu pour les radicalisés, mais il avait bénéficié de l’usage d’une unité de vie familiale (UVF), cet espace intime qui permet au prisonnier de se retrouver avec sa famille durant 24 ou 48 heures (on croit rêver !). C’est dans cet appartement confortable que Chiolo avait fait venir son épouse. Arrivée entièrement voilée, elle n’avait pas été fouillée pour autant. C’est elle qui a introduit le couteau en céramique (indétectable). Dans l‘assaut du Raid qui a mis fin à dix heures de retranchement du couple, la femme a été tuée.
Autant de légèretés accumulées laisse sans voix.
Quand la prison ultra-sécurisée dorlote l'islamiste !
Non seulement il n’était pas détenu dans le quartier prévu pour les radicalisés, mais il avait bénéficié de l’usage d’une unité de vie familiale (UVF), cet espace intime qui permet au prisonnier de se retrouver avec sa famille durant 24 ou 48 heures (on croit rêver !). C’est dans cet appartement confortable que Chiolo avait fait venir son épouse. Arrivée entièrement voilée, elle n’avait pas été fouillée pour autant. C’est elle qui a introduit le couteau en céramique (indétectable). Dans l‘assaut du Raid qui a mis fin à dix heures de retranchement du couple, la femme a été tuée.
Autant de légèretés accumulées laissent sans voix.
Dans le magazine Le Point on peut lire que dans l appartement à coté se trouvaient un islamiste et sa femme (condamnée à 4 ans de prison dont deux fermes pour avoir monté une agence de recrutement de jeunes filles pour partir en Syrie mais qui est libre parce qu'elle a su " apitoyer les juges en parlant de ses enfants " !!). Ils sont interrogés pour savoir s'ils ne sont pas complices des deux autres.
SupprimerNe jouons pas sur les mots .Bien sur qu il y a des peuples en Europe , des peuples différents avec des cultures différentes .L’ idée c est de mutualiser un certain nombre de choses indispensables à la paix et à la prospérité de ces peuples : harmoniser la fiscalité, instaurer des contrats de travail similaires , s entendre sur une politique environnementale commune ( la pollution passe les frontières) s entendre aussi sur une politique de l’ immigration cohérente pour qu on se partage les difficultés . Enfin sur La Défense, si Trump commence à dire que c est à nous seuls d assurer notre défense ,on a intérêt à s entendre ..
RépondreSupprimer« Du passé ne faisons pas table rase » dites vous .Vous avez bien sûr raison.Mais de quel passé parlez vous ? N’ oublions pas que l’ Europe nous fait vivre en paix depuis plus de 70 ans . J’ espère que ça va continuer . Mais s’ entendre à 27, c’ est difficile .MAV
Paix et prospérité en Europe! Qui refuserait une telle perspective?
SupprimerQue les peuples et nations d'Europe "aient intérêt à s'entendre", c'est une évidence. Pour autant doivent-ils disparaitre en tant que tels, c'est très discutable. Or cela semble bien être le projet de l'UE de Bruxelles, et aussi celui de Macron et des mondialistes qui le soutiennent. Enfin, c'est mon opinion -qui mérite débat.
La paix en Europe de 1945 à 1990 a plus dû à l'équilibre des forces Est-Ouest qu'à la construction européenne. La rupture de cet équilibre a donné lieu aussitôt à la guerre en Yougoslavie, puis plus tard à celle d'Ukraine (qui ne saurait n'être imputée qu'à la Russie).Les choses sont plus complexes que les schémas simplistes qu'on nous vend.
C'est une litote que de dire que les choses sont plus complexes .... Certes, rien n'est simple et la construction de l'Europe encore moins .... Réaliser une harmonisation entre des pays dont l'histoire, la culture, les habitudes, et bien d'autres choses sont différentes, constitue un défit énorme; sans doute le plus grand défit du siècle précédent .... et de celui qui s'ouvre. C'est pourquoi, comme cette harmonisation apparait aussi comme ce qui peut arriver de mieux aux peuples de l'Europe géographique, il est indispensable de s'y attacher comme un des objectifs essentiels des Etats. Malheureusement la technocratie européenne a déjà fait des ravages - ce qui se comprend en période d'installation, mais constitue un obstacle en période de fonctionnement - La nouvelle démarche Européenne doit aujourd'hui - demain - être celle des peuples avant celle des Etats. Et seule une harmonisation peut inciter les peuples, en sortant des leurs individualismes, à agir en peuples de l'Europe. Pour cela,la représentation est un élément de base : la modification des élections européennes devrait être la premiere étape. Il faut en outre remettre la définition politique à son véritable niveau et l'élargissement des pouvoirs du Parlement Européen constitue une seconde étape. Enfin, parce que la démocratie doit clairement et simplement s'exprimer, il est indispensable de clarifier le rôle des différents organes - voire en supprimer au passage - pour que l'Europe ne soit plus seulement à Bruxelles mais en chacun de nous.
RépondreSupprimerC'est une approche intéressante a priori- et que je ne récuse pas philosophiquement. L'essentiel étant de corriger sérieusement le système actuel -qui est conçu pour ne pouvoir être modifié!
SupprimerIl serait peut-être aussi de bonne méthode de définir au départ ce qu'est -que peut être-l'Europe.
SupprimerMacron dit avec raison que l'Europe doit protéger ses frontières et ses valeurs (on pourrait ajouter "ses intérêts"). Reste à préciser lesdites frontières et lesdites valeurs. Et c'est aux peuples européens, et eux seuls, d'en décider. Pour l'instant on ne leur a pas demandé leur avis -et il n'est pas envisagé de le faire, bien au contraire.
Droits de l’Homme selon l’ONU
RépondreSupprimerContrairement à ce qu’aimeraient faire croire des relativistes de France ou d’ailleurs, l’excision (concernant entre 100 et 200 millions de femmes dans le monde) est un crime partout et tout le temps, pas une simple « tradition ».
Le Comité des droits de l’homme de l’ONU, très actif depuis quelques temps sur tant d’autres sujets, pourrait s’en préoccuper sérieusement plutôt que d’emm…le monde - et en particulier les pays occidentaux- sur tant d’autres sujets plus…contestables.
L'ancien ministre socialiste Jack Lang a reçu en cadeau des costumes du couturier italien Smalto, a révélé ce vendredi l'hebdomadaire l'Obs , une information non démentie par son avocat qui souligne que ces cadeaux n'ont eu «aucune contrepartie». Entre 2013 et 2018, l'actuel président de l'Institut du monde arabe (IMA) se serait fait offrir pour près de 195.600 euros de costumes et pantalons de la ligne couture du célèbre tailleur, selon des documents dont l'Obs a eu connaissance.
RépondreSupprimerComme "ambassadeur (bénévole) de la marque", en raison de sa notoriété, dit-on. Je veux bien le croire, mais ça dit quand même beaucoup d'un certain milieu sociologique. Fillon était loqueteux en comparaison, avec ses deux costumes minables.
Je veux bien
WHAOUH !! Il y a encore des gens qui continuent la petite guéguerre gauche-droite jack lang a fait ceci mais fillon avait fait cela sarko a dit ceci mais hollande avait dit cela on en est encore là !!! ça me scotche !!Fillon loqueteux?
SupprimerLe président des Républicains publie ce samedi dans Le Monde une réponse à la lettre du président de la République. Il propose une refonte de l'Europe sur les nations et dresse les contours de son projet européen.
RépondreSupprimerApproche qui en vaut bien une autre. Seul problème : quelle est la crédibilité de Wauquiez et de son parti à cet égard ? Si l’on s’en réfère au passé, la réponse est dans la question.
Wauquiez 43 ans n'est pas un homme du passe!Juppe ,73 ans (même retiré de la politique son soutien à Macron n'est pas négligeable)Raffarin ,70 ans,
RépondreSupprimerBayrou etc pas non plus des perdreaux de l'année! Et dans le passé ils ont "gouverne"
Justement! On a vu comment, sur la question européenne. Et Wauquiez fut ministre des affaires européennes sous Sarko. Tout un programme! Difficile de croire un seul mot de son baratin!!! Si les Français si souvent trahis en redemandent...Pour ma part je ne crois pas tout savoir comme citoyen, mais je sais d'instinct(et d'expérience, un peu) quand on me prend pour un c..!
SupprimerLa région Auvergne ,Rhône ,Alpes est plutôt bien gérée !un bon point à son actif .Ce n'est pas le chouchou des médias ,justement ces jugements - la
RépondreSupprimerje m'en méfie .......
1°) Gérer une région et gouverner un pays ne demandent pas les mêmes qualités.
Supprimer2°) La question posée ne porte pas sur les capacités de Wauquiez -nul n'en doute -mais sur la sincérité de son "programme" européen, et là j'ai des doutes !
Les idées politiques tout comme les idées religieuses ,pour moi ,font partie de la liberté de conscience ,donc respectables et respectées .
RépondreSupprimerVous avez raison! Heureux les simples d'esprit car le royaume des cieux est à eux (Matthieu)
SupprimerA son tour, la nouvelle patronne de la CDU-CSU allemande, successeur potentielle de Merkel à la tête du pays, sort sa Tribune en réponse à la Lettre de Macron. Je l'analyserai plus tard mais je note d'emblée la demande claire de transfert à l'UE du siège permanent de la France au Conseil de sécurité de l'ONU, et le regroupement à Bruxelles du Parlement européen actuellement à cheval (ce qui était un non-sens en effet) sur Bruxelles et Strasbourg. En somme, c’est encore la France qui va « mettre au pot », encore sans contrepartie apparemment. Ils sont forts, ces allemands !
RépondreSupprimer