- La partie de cartes sur la terrasse.
- Le comptoir, avec l'aimable autorisation de madame Rachez qui l'a conservé.
Petit journal inter-actif à l'attention des Rutalais et des Rutalaises, d'ici et d'ailleurs, et de tous ceux qui aiment le beau village de Rutali. Adresse mail : blogvocedirutali@orange.fr
Merci César pour cette photo ou je reconnais votre père ,et merci aussi à madame Rachez.
RépondreSupprimerTon père , de dos Jean u griggiu , de profil ce n’est pas Étienne Menghi ?....bc
RépondreSupprimernon c est Mr poyo
SupprimerC'est bien lui.
RépondreSupprimerJean Giuliani, dettu Jean u Grisgiu (prununzià u ‘risgiu), Ange Pantanacce (o Pantanacci), Stefanu Menghi (Étienne era u so figliulinu) ghjuchendu à carte ind’è Seppu (o Sippachjone).
RépondreSupprimerIn stu caffè o corte ribumbavanu e paghjelle certe volte. Ange avia una bella terza, u so fratellu François un bellu bassu. Babbu cantava in seconda (quellu chì cunduce u cantu). Altri cantadori, Jean-Pierre Maroselli, Salvadore Alfonsi dettu u Rossu, ecc…
Ghjunghjianu ancu fresteri à cantà è c’era in più chjam’è rispondi. Pensu soprattuttu à Minellu (Guerrini) d’Ascu chì ellu vindia u so furmagliu o casgiu. U cantu durava certe volte a nuttata sana. Ghjiseppantone Biaggi di Muratu era forte per impruvisà dinù.
Louis
C’era un antru Ghjiseppantone Biaggi, maritatu in Olcani, chì hà praticatu i nostri lochi. Era anch’ellu pueta è impruvisadore.
SupprimerLouis
De dos, je reconnais mon oncle Jean , u griggiu ! Que de souvenirs !...
RépondreSupprimerQuels jeux de cartes ?scopa ,belote ou autres....mezettta ,café ......de beaux souvenirs.
RépondreSupprimerManille?
RépondreSupprimerJe me souviens de l'epicerie,on pouvait y accéder de l'intérieur ou de la porte en rez -de -route.Des parfums de café ,de cacao ,des odeurs d'anchois ,de
RépondreSupprimerharengs tout cela mêle.....La balance Roberval,le rustique papier gris ,unique emballage,les bocaux de bonbons multicolores ,la reglisse enroulée autour d'une perle de sucre ,les boudoirs "champagne "...................
Nostalgie...es-tu là?
RépondreSupprimerÀ chacun sa madeleine ,dites -nous les vôtres.........
RépondreSupprimerQue de souvenirs!!!
RépondreSupprimerC'était le frère de LIMPIA, ma grand mère, qui était propriétaire du bar à l'époque et j'adorais quelle m'envoie "à l'épicerie" faire quelques courses quand j'étais toute petite...
RépondreSupprimerLimpia
Si j'avais pu chaparder quelques friandises .....pardonnez-moi, je l'aurais fait.......
RépondreSupprimerJ'ai plus de souvenirs que si j'avais mille ans ..........je ne me faisais jamais prier pour descendre à l'epicerie et souvent un bonbon m'était offert .heureux temps !
RépondreSupprimerDans le fond de la photo a gche on aperçoit Sepu déjà âgé et malade ......
RépondreSupprimerEt l’armoire à cigarette où on allait acheter lés sprints et les kallisté...
RépondreSupprimer