Petit journal inter-actif à l'attention des Rutalais et des Rutalaises, d'ici et d'ailleurs, et de tous ceux qui aiment le beau village de Rutali.
Adresse mail : blogvocedirutali@orange.fr
A Presa Vicinu c’era l’antica chjesola rumanica di San Vitu è u paisolu di A Tizzola. Ind’i tempi, dicianu ancu « a presa di San Vitu ». In stu ritrattu si vede dui pilastri, entrata di prupietà. Certe petre sò di l’antica chjesola. Pocu fà c’era una baracca per l’animali. Carlu Dumenicu Pasqualetti (fine XVIIIu –prima metà di u XIXu seculu) avia fattu diccippà (essouché) u so locu di A Parata. A Presa era cultivata à granu. L’ultimu da Dominique Chiarelli. C’era a vigna di i Tonarelli (Casta). A vigna dinù di Ghjuvan Battistu Castellani è a so casetta cun palmentu sott’à U Furnellacciu. C’era u chjassu da Rutali à u Ponte à Turrenu sopr’à u Bivincu.
Gamin on passait par là pour aller se baigner dans un beau pozzu au Bevincu...( dans les années 50/60 )
RépondreSupprimerA Presa
RépondreSupprimerVicinu c’era l’antica chjesola rumanica di San Vitu è u paisolu di A Tizzola. Ind’i tempi, dicianu ancu « a presa di San Vitu ». In stu ritrattu si vede dui pilastri, entrata di prupietà. Certe petre sò di l’antica chjesola. Pocu fà c’era una baracca per l’animali. Carlu Dumenicu Pasqualetti (fine XVIIIu –prima metà di u XIXu seculu) avia fattu diccippà (essouché) u so locu di A Parata.
A Presa era cultivata à granu. L’ultimu da Dominique Chiarelli. C’era a vigna di i Tonarelli (Casta). A vigna dinù di Ghjuvan Battistu Castellani è a so casetta cun palmentu sott’à U Furnellacciu.
C’era u chjassu da Rutali à u Ponte à Turrenu sopr’à u Bivincu.
Louis