Extrait de Corse-Matin de ce jour.

Prise du col de San Stefanu. 75ème anniversaire.

La prise du col de SAN STEFANU, fortement tenu par les Allemands qui occupent VALLECALLE, OLMETA DI TUDA et OLETTA, fut une mission audacieuse accomplie par le 1er régiment de tirailleurs marocains au matin du 30 septembre 1943 . Le 29 septembre, le 1er bataillon du commandant SOLEILHAVOUP a pour mission d'occuper RUTALI, défendre les routes d'accès au village, bombarder au mortier 81 le carrefour de SAN STEFANU . RUTALI est occupé dès 15 heures sans réaction de l'ennemi. Les mortiers du 1er bataillon entrent en action, permettant aux assaillants d'occuper les crêtes désignées au lieu-dit : I PUGHJALI dès 17 h 45 . A 18 h 30, trois sections de voltigeurs et une section mitrailleuse se mettent en route en transportant armes et munitions à dos d'homme. Ils progressent à travers le maquis et traversent la rivière Bévincu . 
Le 30 septembre à 3 h 15 tout est terminé. Au total, le bilan de l'assaut témoigne d'une belle réussite :
2 canons de 75--3 camions de 5 tonnes--2 voitures de commandement chargées de matériel d'optique d'artillerie--un dépôt de vivres et de munitions ont été pris . De plus, 11 allemands ont été faits prisonniers, dont 1 officier et 2 sous/officiers.
5 tirailleurs ont trouvé la mort lors de ces combat,à la côte 556 de RUTALI.
MOHAMED BEN HAMED, caporal, matricule 4411, présumé né en 1912 au douar Toug el Kheîr.
ALI BEN LAHCEN, caporal, matricule 3177, né au douar Bir Tam-Tam.
LARBI BEN SALAH, caporal, matricule 4381,présumé né au douar Dhaïma en 1910.
ABDALLAH BEN REDOUANE, 2ème classe,matricule292.

DRISS BEN DRISS, 1ère classe, matricule 911, présumé né en 1921 au douar Ahmed Ben el Ayachi, territoire de Mazagan.
ILs ont été déclarés morts pour la France à la mairie de RUTALI, par les déclarations du lieutenant CHARLES, et du capitaine BOEUF.
Ils ont été inhumés sur le lieu de leur cantonnement, aux Pughjali, puis plus tard les corps ont été transférés au carré musulman du cimetière de Bastia.
Le cimetière a été reconstruit à l'identique, et, entretenu par l'association Opéra Di Rutali . 

Solution du sudoku du 26 septembre

Une recette de "beignets"... d'Yzus

Beignets de fromage blanc

¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤

Préparation et cuisson : 20 minutes + 10 minutes + 30 minutes

Ingrédients :

• Pâte : 150 g de farine / 1œuf / 30 g de beurre fondu /1 cuillerée à café de levure chimique / 1 dl de lait / 1 cuillerée à soupe de rhum ou d'eau-de -vie / Sel.
• 75 g de farine / 50 g de sucre / 3 œufs / 1 petit verre de rhum ou d'eau de vie / 1 pincée de sel / 200g de fromage blanc.
• 3 cuillerées à soupe de sucre glace pour saupoudrer.

Préparation :
- Dans une terrine, mélanger la farine, l'œuf, 1pincée de sel, l'alcool, le beurre fondu et refroidi, la levure délayée dans 2 cuillerées à soupe de lait tiède. Ajouter le reste du lait en remuant pour obtenir une pâte bien lisse. Laisser reposer une bonne demi-heure.
- Mélanger le fromage blanc bien égoutté avec les jaunes d'œufs, le sucre en poudre, le sel, la farine et le rhum ou l'acqua-vita.
Ajouter cette préparation à la pâte à beignets. Laisser reposer encore 1heure 30 minutes avant d'y incorporer délicatement les blancs battus en neige très ferme.
Plonger cette pâte, cuillerée par cuillerée, dans une friture bien chaude. Quand les beignets sont dorés, les égoutter et les saupoudrer de sucre glace. Servir chaud.
P.S. : Encore meilleurs avec du brocciu ! (Yzus)

L'instant "classique"... [Tchaikovsky - Hymn of the Cherubim]

DAZIBAO

Ce n'est plus ici...

Nécrologie.

C'est avec tristesse que nous avons appris le décès de Josette QUILICI née BASTÉLICA, survenu le 26 septembre à Bastia. Voce di Rutali présente ses plus sincères condoléances à ses enfants Augusta, Marie-Thérèse et Jean-Paul, à ses petits-enfants, à sa sœur Mimi, son frère Ange, ses belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi qu'à tous les parents et alliés.
Le corps sera déposé en l'église Sainte Croix de Bastia le lundi 1er octobre à partir de 9 heures.
La cérémonie religieuse sera célébrée ce même jour à 14h30 en l'église Sainte Marie de Bastia. L'inhumation suivra au cimetière de Rutali.

Grille numéro 534.

LA LANGUE AU CHAT...

"késaco-236"

A : Musée Guggenheim à Bilbao-1997_architecte Frank Gehry
B : Musée de la romanité à Nîmes-2018_architecte Élisabeth de Portzamparc C : Musée du Design en Israël-2010_architecte Ron Arad
D : Musée du Design à Londres-2016_architecte John Pawson
E : Musée du Louvre Abu Dhabi aux Émirats arabes unis-2017_architecte Jean Nouvel

A propos des déchets.

L'émission " Place publique " diffusée sur les ondes d' RCFM, était consacrée au problème des déchets. Elle sera diffusée ce jour de 12h10 à 13heures. Corse-Matin de ce jour en fait la relation sur deux pages. En voici un extrait. Le dernier paragraphe est édifiant.

Photo : Stéphane Gamant.

MUSÉE du "carédar"... [GERTLER-Le manège_1916]

Mark GERTLER

"Le manège"_1916

Huile sur toile. (189 cm X 142 cm)

Tate Gallery, Londres.

"carédar-314"

Les personnages sur "Le manège _ Merry-Go-Round", la bouche ouverte, sont figés dans des poses qui les font ressembler à des jouets mécaniques colorés. Tandis qu'ils tourbillonnent, ils semblent à la fois simples et sinistres. Étant donné que plusieurs d'entre eux portent un uniforme, ce tableau peut être interprété comme une satire des horreurs de la guerre, d'autant plus qu'à cette époque le public prenait tout juste conscience des atrocités perpétrées pendant la première guerre mondiale. Ce tableau, un des plus connus de Gertler, fut parmi ceux qui frappèrent le plus l'attention du public lors de l'exposition du "London Group".

GERTLER

"Autoportrait"

Mark GERTLER (1891 - 1939) était un peintre britannique de sujets, de portraits et de natures mortes. Gertler, fils de juifs polonais, grandit dans une communauté parlant yiddish. Connu de tous comme un joyeux boute-en-train, il souffrait néanmoins de sérieuses dépressions. Il se suicida à Londres à l'âge de 48 ans.

À la demande de bc... [marjorie poulet aux usa]

Inventaire du patrimoine. A casa di e maestre.

Titre

maison de notable dite a casa di e maestre

Alternative Title

4e maison

Description

Édifice dont le logis occupe le rez-de-chaussée surélevé et l'étage de combles. L'élévation antérieure se développe sur trois travées. La porte d'entrée est une porte en bois à deux vantaux surmontée d'un soffite en schiste; le tout est sommé d'un imposte semi-circulaire en fer forgé. Présence de caves voûtées en berceau dans l'étage de soubassement. Présence d'une mangeoire en schiste de forme triangulaire aménagée sur la façade intérieure du perron. Présence de lucarnes sur la toiture.

Créateur

Cesari Sandrine ; Geronimi Josepha-Daria

Date

18e siècle ; 19e siècle ; 20e siècle

Droits

(c) Università di Corsica Pasquale Paoli ; (c) Collectivité Territoriale de Corse

Spatial Coverage

Corse, 2B, Rutali, 42°34'46.81, 9°21'44.07

Temporal Coverage

Édifice qui apparaît sur le plan terrier de 1795; a subi plusieurs remaniements au 19e siècle et au 20e siècle, transformation d'un enclos en perron; aménagement de l'étage de combles.

KÉSACO-236

"késaco-236"

(cliquer pour agrandir)
Identifierez-vous ces autres musées ?

A ? _ B ?

C ? _ D ? _ E ?

Solution de la grille n° 533.

Blog-loisirs... SUDOKU

Douceur et deux sœurs à Carcassonne.

Inventaire du patrimoine. maison de notable.

Titre

maison de notable

Alternative Title

19e maison

Description

Édifice dont le logis occupe le rez-de-chaussée surélevé, accessible grâce à un escalier de distribution extérieure en schiste et les deux étages carrés. L'élévation antérieure se développe sur trois travées. Présence d'un passage couvert voûté en berceau plein-cintre pour accéder aux caves en étage de soubassement. Présence d'une mangeoire pour bêtes de somme sur le mur intérieur de la voûte. L'appareil des murs est assisé; plusieurs baies ont été condamnées. Les appuis des fenêtres et les pas de porte sont en schiste. Des linteaux de bois couvrent les percements. Présence de niche à pot de chambre. Chaînage d'angle apparent. Certaines façades présentent des trous de boulin et des tirants en façade. Présence de pierres d'attente.

Créateur

Cesari Sandrine ; Geronimi Josepha-Daria

Date

18e siècle ; 19e siècle ; 20e siècle

Droits

(c) Università di Corsica Pasquale Paoli ; (c) Collectivité Territoriale de Corse

Spatial Coverage

Corse, 2B, Rutali, 42°34'46.93, 9°21'46.89

Temporal Coverage

Édifice qui apparaît sur le plan terrier de 1795; a subi plusieurs remaniements au 19e et 20e siècle.

Provenance

Six troncs ...pressés.

Les randonneurs font souvent une halte à cet endroit paisible des Pantani.

Les reconnaissez-vous ?

Que nous proposerez-vous ?

C'est à vous…

Tel qu'on me l'a offert... 😍

Automne roux 

(Olivier BRIAT)

¤¤¤¤¤¤¤

Voici venu le temps d’automne
De la couleur de l’écureuil,
La saison des pluies monotones
Où sous les pas craquent les feuilles.

L’automne rouge attend l’hiver,
Blotti dans sa chaude maison ;
Le bel été, c’était hier.
Il faut se faire une raison.

Avant le blanc immaculé,
Octobre ne manque pas de charme.
Il a sur les feuilles déposé
Des tons rouillés sans faire de drame.

Ne pleure pas. L’automne est doux :
La faune vit dessous les feuilles,
Hachant, décomposant beaucoup
Sous l’œil fripon de l’écureuil.

La récréation.

La maison Colonna abritait l'école. On note que le commerce de l'alimentation générale (Ghirlanda), à droite, n'était pas créé,et que l'olmu qui à donné son nom à la place, n'était pas très vieux.

Inventaire du patrimoine.

Description

Édifice dont le logis occupe le rez-de-chaussée surélevé accessible grâce à un perron en schiste et l'étage carré. Élévation antérieure à travée unique; elle présente des trous de boulins, une pierre d'écoulement d'évier en débord de la façade. Différents appareils sont visibles, l'édifice a été surélevé d'un étage. Les appuis des fenêtres et les pas de porte sont en dalle de schiste. Présence de linteaux en bois au dessus des percements. Présence d'anneaux d'attache de bêtes de somme. Présence d'un passage à l'âne.

Créateur

Cesari Sandrine ; Geronimi Josepha-Daria

Date

17e siècle (?) ; 18e siècle ; 19e siècle ; 20e siècle

Droits

(c) Università di Corsica Pasquale Paoli ; (c) Collectivité Territoriale de Corse

Spatial Coverage

Corse, 2B, Rutali, 42°34'47.44, 9°21'44.37

Temporal Coverage

Édifice qui apparaît sur le plan terrier de 1795 ; a subi plusieurs remaniements; un enclos apparaît sur le cadastre napoléonien de 1846, à présent il s'agit d'un perron.

Provenance

propriété privée

TRUCS D'ODEURS...

 

Comment chasser les mauvaises odeurs dans la maison ?

Assez des odeurs de poissons, friture, animaux qui se répandent partout dans la maison ! Avec ces 3 astuces de grand-mère, vous allez enfin pouvoir respirer librement chez vous.

Astuce n°1 : Le vinaigre blanc

Le vinaigre blanc chasse les mauvaises odeurs. Nos grands-mères déposaient un bol de vinaigre blanc dans les pièces de la maison. Changez les bols régulièrement.

Astuce n°2 : L’argile en poudre

Disposez dans un coin de votre maison une assiette remplie d’argile en poudre. Celle-ci absorbera les odeurs de votre maison.

Astuce n°3 : Le marc de café

Mettez 2 cuillerées à soupe de marc de café dans les canalisations. Faites couler l’eau. Cette action repoussera les mauvaises odeurs des canalisations.

CARÉDAR-314

"carédar-314"

Ce n'est pas que pour les enfants… ? ;-))

Aujourd'hui, c'est l'automne.

Dans le parc où frissonnent les feuilles au vent mauvais.

Solution du sudoku du 19 septembre

L'instant "classique"... [Mahler: Adagietto Symphony 5 - Karajan

À la demande de MAV... ["Vive la France" : la réponse de François Morel à Eric Zemmour]

François Morel à Eric Zemmour

DAZIBAO

Ce n'est plus ici...

Grille numéro 533.

Colonne C/2 : Tête de lard.

LA LANGUE AU CHAT...

"késaco-235" = musées

A : Musée royal de l'Ontario à Toronto_architecte Daniel Libeskind
B : Musée d'Ordos et City Museum en Chine-2011_architecte MAD architects
C : Musée Soumaya à Mexico-2011_architecte Fernando Romero
D : Musée Yves Saint-Laurent à Marrakech-2017_architecte Studio Ko
E : Musée Paula Rego au Portugal-2008_architecte Edouardo Souto de Moura

N° 1 playlist du moment.

Une recette de "courgettes farcies au brocciu" d'Yzus

Courgettes farcies au brocciu

et Quatuor d'herbes aromatiques des jardins di U Vallu, Reppula, Pantani...

Ingrédients : (Pour 4 à 5 convives)
- 6 courgettes, petites ou moyennes, très fraîches
- 300 g de brocciu, à défaut ricotta
- 2 œufs
- 1 oignon blanc, ou 2 nouveaux
- 50 g de parmesan râpé, ou de brebis sec
- 3 cuillerées à soupe d'un mélange finement ciselé, à la main, de basilic, ciboulette, menthe et persil plat
- 2 à 3 cuillerées à soupe d'huile d'olive
- Un peu de chapelure, si possible maison ou bio (facultatif)
- Sel, poivre du moulin
Préparation :
Faites blanchir les courgettes dans de l'eau bouillante salée quelques minutes (elles doivent rester fermes). Coupez-les en deux dans le sens de la longueur. Avec une petite cuillère ,enlevez une partie de la pulpe, de façon à ménager un assez large sillon dans la courgette. Mélangez bien dans un saladier cette pulpe (éventuellement égouttée) avec l'oignon haché fin, les herbes, le brocciu, les œufs, le parmesan, un rien d'huile d'olive, sel ,poivre. Goûtez pour ajuster l'assaisonnement.
Avec cette farce, remplissez les courgettes et saupoudrez-les de chapelure, disposez-les dans un plat à four huilé. Vous pouvez, in fine, arroser vos courgettes avec un peu, très peu  d'huile d'olive.
Faites cuire à four doux, ou moyen (cela dépend de votre four, thermostat 6 ?) ¾ d'heure environ.
Ce plat est délicieux sorti du four, tiède ou froid, avec du bon pain et un verre de vin rosé ou blanc corse... (toujours avec modération !)
Bon appétit ! (Yzus) 

Nécrologie.

Nous apprenons avec tristesse, le décès de Marie-Françoise ( Francine ) UGOLOTTI  Née CORDOLIANI, survenu à Ortale di Biguglia le 20 septembre 2018 à l'âge de 78 ans. Voce di Rutali présente ses plus sincères condoléances à :  ses enfants Marie-Josée et Françoise, ses petits et arrière-petits enfants, à ses sœurs Joséphine et Jeanine, à son frère Philippe et leurs familles, aux familles Chiarelli-Pautonnier, Murati, Cordoliani, Ainsi qu'à tous ceux et celles que ce deuil afflige.
Le corps sera déposé en l'église Santa Catalina d'Ortale di Biguglia, où, la famille recevra les condoléances.
Les obsèques religieuses seront célébrées en cette église le Samedi 22 septembre à 16 heures.
L'inhumation suivra au cimetière d'Oletta.

MUSÉE du "carédar"... [JAWLENSKY-Schokko_1910]

Alexej Von JAWLENSKY

"Schokko"_1910

Huile sur panneau monté sur toile. (75 cm X 65 cm)

Collection privée.

"carédar-313"

Les contours de ce portrait d'une femme à la mode, sont nettement tracés. L'intensité et la discordance des couleurs suggèrent une forte sensualité, bien que de son visage semblable à un masque, émane une expression de froideur. Chez Jawlensky, les couleurs jouent un rôle fondamental dans la composition et la puissance des émotions. Le titre du tableau est inspiré du jeune modèle, qui après avoir demandé une tasse de chocolat chaud, "shokko", fit de ce mot  son surnom.  

Alexej von JAWLENSKY

"Autoportrait"_1905

Alexej von JAWLENSKY (1864 - 1941) est un peintre russe expressionniste. Né en Russie, Jawlensky passa la majeure partie de sa vie en Allemagne. Son style, ancré dans l'art de son pays natal, combine des éléments fauvistes (contours fermes et vigoureux, couleurs vives), avec ceux de l'art populaire, ou du mysticisme des icônes religieuses russes. L'une de ses œuvres les mieux connues, la série abstraite intitulée "Les têtes" où les traits sont réduits à d'épaisses lignes droites, en est un parfait exemple. Dans sa dernière série de tableaux "Méditations", la représentation du visage humain, son thème préféré, évolue vers le tragique.

KÉSACO-235

"késaco-235"

(cliquer pour agrandir)

Voici des constructions à l'architecture inattendue. 

Quel est leur point commun ? 
Saurez-vous les identifier :

A ? B ?
C ? D ? E ?

Solution de la grille n° 532.

Inventaire du patrimoine.

Description

Logis occupant le rez-de-chaussée surélevé et l'étage carré. Des linteaux en bois couvrent les percements ; les appuis des fenêtres et les pas de portes sont en schiste. Présence de mangeoires de forme triangulaires et d'anneaux d'attache de bêtes de somme, l'une des mangeoires a été condamnée. Présence d'une pierre d'écoulement d'évier en débord de la façade ; présence de tirants en façade ; pierres d'attente visibles.

Créateur

Cesari Sandrine ; Geronimi Josepha-Daria

Date

17e siècle (?) ; 18e siècle ; 19e siècle ; 20e siècle

Droits

(c) Università di Corsica Pasquale Paoli ; (c) Collectivité Territoriale de Corse

Spatial Coverage

Corse, 2B, Rutali, 42°34'45.63, 9°21'48.19

Temporal Coverage

Édifice qui apparaît sur le plan terrier de 1795 ; a subi plusieurs remaniements. Sur le cadastre napoléonien de 1846 il apparaît en une seule parcelle ; il est à présent divisé en deux parcelles bien distinctes.

Provenance

propriété privée

Expo : Rencontre des arts des audois, à Carcassonne.

"Vieux pin sur la côte corse"  par Henriette Tena-Brugalla

Envoi de Battine

Plantes toxiques.

Pour compléter les panneaux d'interdiction apposés à l'entrée du sentier " Tra aghje e pagliaghji ", il serait judicieux de recommander au nombreux visiteurs, et particulièrement aux enfants des écoles, de ne pas toucher, couper ou emporter les plantes qu'ils vont rencontrer sur le parcours. Certaines, telles celles montrées ci-dessus, sont toxiques, et pourraient créer des dégâts irréversibles.

Le daphné garou, ou saint-bois. Daphné gnidium. U patellu.

Arbrisseau de 60 cm à 2 mètres de haut. Toute la plante est toxique surtout les baies et l'écorce.
Fleurs blanches, petites, groupées en panicules terminales. Floraison de mars à octobre.
Le fruit est une baie ovoïde rouge orangé.
L'écorce mise en contact avec la peau est très irritante voire vésicante.
L'ingestion des fruits entraîne de graves troubles digestifs et nerveux.
les feuilles broyées et les racines servent encore de nos jours à empoisonner les rivières et, étourdir ou tuer les poissons.

L'euphorbe, euphorbia, herbe aux verrues. U lattificiu.

Très répandue. De sa tige s'écoule, lorsqu'on la casse, un latex très irritant et corrosif, dont on se servait autrefois pour enlever les verrues. Ce suc laiteux est très dangereux en contact avec les yeux.

Le datura stramoine, datura stramonium,l'erba diavula, l'erba puzzica.

Plante annuelle de 30 cm à 2 mètres de haut, à odeur fétide.
Le stramoine est très vénéneux. C'est la plante la plus toxique de toutes les solanacées.
Toutes les parties de la plante sont toxiques.
Son ingestion entraîne un délire hallucinatoire de plusieurs heures, de la tachycardie, une faiblesse musculaire, des amnésies, et, à fortes doses la mort.

La digitale pourpre, l'erba ditale, l'erba catalina.

La tige dressée peut atteindre 2 mètres de haut. Chaque hampe porte de 20 à 80 fleurs aux grandes corolles pourpres en tube évoquant un doigtier, d'où le nom du genre, toutes tournées du même côté.
Toutes la plante contient des alcaloïdes toxiques.
La digitaline contenue dans les organes de cette plante, est un poison violent produisant vomissements, vertiges et arrêts du cœur.

L'héllébore ou éllébore, hélléborus foetidus, a nocca.

Son odeur fétide attire les insectes qui assurent la pollinisation.
L'héllébore est un poison violent, comme le rappelle son nom botanique qui viendrait du grec bore " nourriture  " et hélein " qui tue ".
Elle contient de l'hélléborine qui paralyse le système nerveux et l'hélléboréine qui agit sur le cœur. On utilisait le suc de cette plante pour tuer le ver du poireau.

La morelle noire, solanum nigrum, l'erba puntimora.

Les nombreuses petites fleurs blanches qui se détachent sur son feuillage sombre, produisent en automne des baies globuleuses généralement noires qui lui ont fait attribuer son nom.
La morelle noire contient un alcaloïde toxique, la solanine.
Son ingestion peut provoquer de graves intoxications menant à la mort si  l'on dépasse la dizaine de baies

Blog-loisirs... SUDOKU

Pour Suzy de la part d'une amie d'enfance... [Suzanne - Leonard COHEN]

(à regarder en plein écran)

Illustrations : D'après les Oeuvres de Hans Jochem Bakker* - Représentation du mystère de l'Éternel Féminin

Suzanne est une chanson écrite par l'Auteur-Compositeur-Interprète canadien Leonard Cohen. Les paroles apparaissent pour la première fois sous la forme d'un poème, "Suzanne Takes You Down" dans un recueil écrit par Leonard Cohen "Parasites of Heaven" (1966). Plusieurs autres chansons de son premier album (Songs Of Leonard Cohen) trouvent leurs paroles dans ce recueil. La chanson est enregistrée par Judy Collins l'année de la sortie du recueil et par Noel Harrison puis par lui-même en 1967. Leonard Cohen précise, dans une entrevue accordée à la BBC, que la chanson parle de sa rencontre avec Suzanne Verdal, la femme du Sculpteur Armand Vaillancourt. La scène se passerait à Montréal, comme en témoignent plusieurs éléments : le fleuve (le Saint-Laurent), et la petite chapelle près du port, appelée Notre-Dame-de-Bon-Secours, qui est située sur le bord du port et qui fait face au soleil levant. Suzanne Verdal ne cautionnera aucune des multiples interprétations que la chanson suggère. La femme y est décrite comme une "demi-folle" avec laquelle "on pourrait passer une nuit entière" et avec qui "l'on voudrait voyager". Contrairement à certains écrits, cette chanson ne se réfère pas à celle qui sera la compagne de Leonard Cohen dans les années 1970, Suzanne Elrod. Le deuxième couplet contient une discussion peu conventionnelle sur Jésus, qui a été retirée dans quelques reprises. Ce couplet fait référence à la figure de Jésus présente au sommet de l'Eglise des Marins à Montréal.

[Traduction] Suzanne t'entraîne chez elle, si près de la rivière Que tu peux entendre les bateaux s'en aller. Tu peux passer la nuit à ses côtés Et tu sais que cette fille est à moitié folle, Mais c'est pour cette raison que tu veux rester. Elle te nourrit de thé et d'oranges Venus directement de Chine. Et quand tu songes à lui dire Que tu n'as aucun amour à lui donner, Elle t'entraîne dans ses ondes Et laisse la rivière répondre Que tu es son amant depuis toujours. Et tu veux voyager avec elle Et tu veux voyager les yeux fermés Et tu sais que tu peux lui faire confiance Car tu as touché son corps parfait avec ton âme. Et Jésus était un marin Quand il marchait sur l'eau Et il passa un long moment à observer Du haut de sa tour solitaire en bois. Et quand il eût la certitude Que seuls les hommes sur le point de se noyer pouvaient le voir. Il dit alors, tous les hommes seront des marins Jusqu'au moment où la mer les libérera. Mais lui-même fut brisé Bien avant que le ciel ne s'ouvre Abandonné, devenu presque humain Il sombra comme une pierre. Et tu veux voyager avec Lui Et tu veux voyager les yeux fermés Et tu penses que peut-être tu Lui feras confiance Car Il a touché ton corps parfait avec son Esprit. Maintenant Suzanne prend ta main Et te conduit à la rivière Elle est vêtue de haillons et de plumes Venant de l'Armée du Salut Tandis que le soleil se couche, comme le miel Sur Notre-Dame Du Port, Elle te montre où regarder Au milieu des déchets et des fleurs. Il y a des héros dans les algues, Il y a des enfants dans le matin, Ils s'inclinent par amour Et ils s'inclineront ainsi pour l'éternité Pendant que Suzanne tient le miroir. Et tu veux voyager avec elle Et tu veux voyager les yeux fermés Et tu sais que tu peux lui faire confiance Car elle a touché tes sens à la perfection.

* Hans Jochem Bakker (Artiste Peintre autodidacte né en 1948), n'illustre dans ses travaux pratiquement que des portraits de femmes formés de lignes convaincantes, parfois en esquisses ou parfois précises, tout en volume. La construction de ses Tableaux est particulièrement riche et cache un grand amour pour la peinture elle-même. Pourtant, il part du principe qu'une Toile n'est jamais vraiment terminée et ce, même quand il n'y travaille plus. Il considère que ses Œuvres les plus récentes portent encore et encore la promesse de ce qui va suivre et qui comblerait ses attentes pour la première fois. Ce n'est cependant qu'une illusion douce-amère, la glorieuse douleur d'un artiste. 

Le datura Stramoine. Datura Stramonium - L'erba Diavula - L'erba puzzica.

 Le datura-stramoine était considéré comme une plante magique associée à la magie noire. Si vous rencontrez cette plante ( il y en a à en cette saison à Rutali ) au bord des chemins, dans les décombres, touchez-la avec les yeux. Le datura stramoine, appelé aussi l'herbe aux sorcières, l'herbe des fous, est une plante très dangereuse. Toutes ses parties sont toxiques. Son ingestion entraîne un délire hallucinatoire de plusieurs heures, de la tachycardie, une faiblesse musculaire, des amnésies, et, à fortes doses, la mort.
Si vous en avez sur votre terrain, jetez-la, mais ne la brûlez pas. L'inhalation des fumées vous entraînera directement à l'hôpital.

Des i paumés

A stàlla du cheval blanc.

Des bogues sur le blog.

Au Rumanu, le châtaignier sur la première photo semble avoir tiré son épingle du jeu, les bogues grossissent, mais , est-ce que la châtaigne y est ? Son vis-à-vis est plutôt mal en point, le cynips ne lâche pas prise.

À la demande de bc. .. [Suzi Quatro - Can The Can (1973)

À la demande de SF... [VELAZQUEZ-Le cheval blanc_1634]

Diego VELAZQUEZ

"Le cheval blanc"_1634

Huile sur toile. (310 cm X 245 cm)

Palais Royal, Madrid.

Que nous proposerez-vous ?

C'est à vous…

Et une autre version...

Tout est bien qui finit par... une chanson !

Nécrologie.

On a la tristesse de vous faire part du décès d' Antoinette BALDUCCHI née Massei, survenu le 14 septembre à l'âge de 93 ans. Voce di Rutali présente ses condoléances aux familles SCANI, MAROSELLI et  SANTELLI, ainsi qu'à tous ceux et celles que ce deuil afflige.
Les obsèques religieuses se dérouleront le mercredi 19 septembre 2018 à 10h30 en l'église de Piano, suivies de l'inhumation au cimetière du village.

Inventaire du patrimoine - Maison de notable.

Description

Édifice dont le logis est distribué sur le rez-de-chaussée surélevé, accessible grâce à un escalier de distribution intérieure en schiste sur l'étage carré et sur l'étage à surcroît. L'élévation antérieure se développe sur 4 travées dont deux travées fortes. Des linteaux de bois couvrent les percements, les appuis des fenêtres et les pas de porte sont en schiste. Corniche en cavet moulurée. La porte d'entrée est une porte en bois ouvragé à deux vantaux, encadrée d'un piédroit monolithique en schiste et surmontée d'un soffite; elle est sommée d'un arc appareillé en claveaux de schiste. Étage de soubassement voûté en arêtes et en berceau plein-cintre, son sol est pavé en dalles de pierre de Brando. Présence d'un balcon sur rail, la plate forme est constituée d'une dalle monolithique de schiste. L'édifice a été remanié, certaines baies ont été modifiées. Chaînage d'angle apparent. Présence de tirants en façade et de trous de boulins. L'édifice est accessible grâce à un portail en fer forgé à deux vantaux ceint de deux pylônes.

Créateur

Cesari Sandrine ; Geronimi Josepha-Daria

Date

1879 ; 20e siècle

Droits

(c) Università di Corsica Pasquale Paoli ; (c) Collectivité Territoriale de Corse

Spatial Coverage

Corse, 2B, Rutali, 42°34'45.09, 9°21'46.36

Temporal Coverage

Maison construite en 1879 par un parfumeur de Grasse mais il fut ruiné, ce qui explique l'interruption des travaux sur cette maison qui aurait dû être une grosse maison de notable. A l'étage de soubassement: à gauche se trouvait une ancienne étable; à droite se trouvait un atelier de menuiserie et une épicerie. Cette maison a fait office d'école après la seconde guerre mondiale et ce pendant 20 ans environ. La rampe de l'escalier central toujours d'origine il s'agissait d'une rampe en bois provisoire installée pour la durée des travaux mais a perduré jusqu'à nos jours. Il y avait un séchoir à châtaignes dans l'étage à surcroît, le plafond à clair-voies a été conservé, consolidé et remanié en salle-de-bain.

Provenance

propriété privée

Autre vue aérienne.

TRUCS DE COURBATURES...

Localisée essentiellement au niveau des muscles, la courbature est la conséquence logique de tout exercice intense ou inhabituel, ou encore de la reprise brutale d’une activité physique. Touchant les néophytes comme les sportifs aguerris, elle peut aussi survenir à la suite d’une infection virale. Heureusement, nos grands-mères ont déjà pensé aux remèdes naturels contre ces douleurs intenses.

Comment soulager les courbatures ?

Le millepertuis

L’huile de millepertuis est connue pour sa vertu curative contre les courbatures et les rhumatismes. Pour en obtenir, faites macérer 500 g de fleurs fraîches de millepertuis dans 1 l d’huile d’olive. Une fois le mélange effectué, exposez-le au soleil pendant 3 semaines, filtrez-le en pressant les fleurs, puis mettez le liquide en petits flacons. Appliquez-le jusqu’à 3 fois par jour en massant les zones courbaturées.

Friction de verveine

Prenez une poignée de verveine officinale fraîche. Écrasez-la et faites-la bouillir dans 1 verre de vinaigre de vin durant quelques secondes. Filtrez et récupérez les feuilles. Appliquez la préparation encore chaude par friction sur les courbatures.

Le miel

Selon nos grands-mères, la consommation régulière de miel aiderait à prévenir les courbatures et les crampes.

Le massage à l’huile d’olive

Appliquée sur la zone concernée, l’huile d’olive agit comme un puissant anti-inflammatoire – elle est d’ailleurs souvent utilisée chez les sportifs pour son pouvoir décontractant. Quelques séances de massage à l’huile d’olive se révèlent très efficaces contre les courbatures. De préférence, choisissez une huile de première qualité, vierge extra, ou encore une huile pressée à froid, composée essentiellement d’acides gras insaturés.

Les conseils de nos grands-mères

Pour éviter toute courbature au moment de vos séances de sport, pensez toujours à réaliser des échauffements avant le moment fatidique, et des étirements après chaque séance.